Mit der Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Emaille Hokusai präsentiert Jaeger-LeCoultre zwei Modelle zu Ehren des japanischen Künstlers Katsushika Hokusai aus dem 19. Jahrhundert.

Die Jaeger LeCoultre Reverso Tribute Emaille Wasserfall am Ono.

Die Jaeger LeCoultre Reverso Tribute Emaille Wasserfall am Ono.

Die Reverso Tribute Modellen sind mit Miniatur-Malereien aus Emaille versehen. Reproduziert sind »Der Wasserfall in Ono an der Kisokai-Straße« und »Der Wasserfall, an dem Yoshitsune sein Pferd wusch in Yoshine, in der Provinz Yamato«.

Die Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Emaille Hokusai Wasserfall am Yoshino.

Die Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Emaille Hokusai Wasserfall am Yoshino.

Die Miniatur-Malereien auf den Gehäuseböden der Reverso wurden unter Anwendung der Genfer Technik gefertigt, die mindestens 14 Emaille-Schichten umfasst. Jede dieser Schichten wird bei 800 Grad Celsius gebrannt, bevor die nächste aufgetragen werden kann, was insgesamt 80 Stunden akribische Arbeit erfordert.

Das Zifferblatt der Reverso Wasserfall am Yoshino ist mit einem Rautenmuster guillochiert.

Das Zifferblatt der Reverso Wasserfall am Yoshino ist mit einem Rautenmuster guillochiert.

Besonders die Reproduktion im Maßstab, der etwa ein Zehntel des Originals beträgt, stellte hohe Herausforderungen an die Emailleure. Im Kontrast dazu stehen die diskret gestalteten Zifferblätter mit facettierten und applizierten Indizes und den Dauphine-Zeigern.

Das Zifferblatt der Reverso Wasserfall am Ono ist mit einem Gerstenkorn-Muster guillochiert.

Das Zifferblatt der Reverso Wasserfall am Ono ist mit einem Gerstenkorn-Muster guillochiert.

Der Hintergrund beider Zifferblätter wurde von Hand guillochiert: Das Muster auf der Wasserfalls am Ono ist ein klassisches Gerstenkorn-Design, für das Modell Wasserfall am Yoshino wurde ein Rautenmuster mit etwa 800 Linien angewendet, von denen jede einzelne fünfmal auf der Drehbank bearbeitet werden musste (insgesamt 4.000 Arbeitsgänge).

Die Miniaturmalerai aus Emaille ist auf der Rückseite des Wendegehäuses aus 18K Weißgold aufgebracht.

Die Miniaturmalerai aus Emaille ist auf der Rückseite des Wendegehäuses aus 18K Weißgold aufgebracht.

Das bedeutete allein acht Stunden Arbeit für die Guillochierung. Nach Abschluss der Guillochierung wurden vier bis fünf Schichten grünes, durchscheinendes Email aufgetragen, wobei jede Schicht separat gebrannt und getrocknet werden musste – insgesamt acht weitere Arbeitsstunden im Laufe einer Woche.

Die Kartuschen am oberen Rand des Bildes wurden mit der Originalbeschriftungen in mikroskopisch kleinem Maßstab von Hand reproduziert.

Die Kartuschen am oberen Rand des Bildes wurden mit der Originalbeschriftungen in mikroskopisch kleinem Maßstab von Hand reproduziert.

Die Abmessungen des Wendegehäuses aus 18K Weißgold betragen 45,6 mal 27,4 Millimeter. Es ist 9,73 Millimeter hoch. Das Handaufzugkaliber 822 ist mit drei Hertz getaktet, das entspricht 21.600 Halbschwingungen in der Stunde. Es besitzt 21 Lagersteine und bietet eine Gangautonomie von 45 Stunden.

Jaeger-LeCoultre Reverso Tribute Enamel Hokusai The Waterfall at Ono und The Waterfall at Yoshino, Weißgold, jeweils limitiert auf zehn Exemplare, aschwarzes Alligatorlederband, 119.000 Euro

Die Reverso mit ihrem Wendegehäuse wurde 1931 lanciert und erlebte in den 1980er Jahren eine Renaissance. Der geschlossene Gehäuseboden dient gerne als Leinwand für Emaille-Gemälde oder Gravuren. Hokusai war ein berühmter Illustrator.»Die große Welle von Kanagawa« gehört zu den bekanntesten japanischen Kunstwerken, das Jaeger-LeCoultre bereits 2018 in einer limitierten Auflage ehrte.

Diesen Beitrag teilen: